29 Sources
[1]
Why is Oscar contender 'The Brutalist' sparking controversy for its use of AI?
"The Brutalist," considered by many to be a frontrunner for this year's Academy Awards, has been racking up more than just awards recently. The epic drama recently found itself at the center of one of the most controversial conversations in Hollywood after the film's editor and director revealed
[2]
'Brutalist' criticized for using AI to adjust Adrien Brody's accent: 'This is a disgrace'
"The Brutalist" tells the story of László Tóth (Brody), a fictional Hungarian-Jewish architect who, after surviving the Holocaust, emigrates to the United States. The artificial enhancement is used in a scene where a letter from Brody's character to his wife Erzsébet (Felicity Jones) is read
[3]
'The Brutalist' AI backlash, explained
Brady Corbert's The Brutalist is one of the most prominently featured films in this year's awards season, including widespread Oscar expectations of a Best Picture nod. Set in the aftermath of World War II, it tells the story of László Tóth (Adrien Brody), a fictional Hungarian-Jewish architect
[4]
'The Brutalist' used AI to tweak dialogue. Is that a big deal?
In the wake of controversy surrounding its use of artificial intelligence, the Brady Corbet film landed 10 Oscar nominations. The team behind "The Brutalist" can breathe a sigh of relief. Brady Corbet's 215-minute epic about a Hungarian architect who leaves postwar Europe to rebuild his life in
[5]
'The Brutalist' sparks controversy after film's editor reveals use of AI
"The Brutalist" is expected to be a frontrunner in the Oscar race, which kicks off Thursday when the nominees are announced. Days before the Oscar race officially kicks off, one of the expected frontrunners sparked controversy when the film's editor admitted using AI to enhance Hungarian accents
[6]
AI voice technology used in The Brutalist is nothing new - the backlash is about transparency
Director Brady Corbet's stunning new film, The Brutalist, has won three Golden Globes and remains a frontrunner for this year's Oscars despite a controversy over its use of AI which erupted this week. (The film has received 10 Oscar nominations, including best film, best director and best actor.)
[7]
The Use of AI in 'The Brutalist' Has Moved Fans to Brand it a 'Disgrace'
The Brutalist is coming under criticism for employing artificial intelligence to fill in language gaps and generate a series of architectural blueprints. In an interview with Red Shark, the film's editor Dávid Janscó revealed that in a two-minute segment of the movie, the team used AI voice
[8]
'The Brutalist' Editor Admits Filmmakers Used AI to Tweek Adrien Brody and Felicity Jones' Hungarian Dialogue
Brady Corbet's award contender The Brutalist is coming under fire online after the film's editor admitted in an interview some AI was used to enhance the performance of the film's leads, Adrien Brody and Felicity Jones. In an interview with video tech publication Red Shark News, editor Dávid
[9]
Director Admits "The Brutalist" Used AI to Alter Characters' Accents
"The Brutalist" director Brady Corbet has confirmed that his critically acclaimed historical drama used AI in post-production to clean up Adrien Brody's and Felicity Jones' Hungarian accents -- though he insists it didn't impact the authenticity of their performances. "Adrien and Felicity's
[10]
'The Brutalist' Editor Admits Filmmakers Used AI to Enhance Adrian Brody and Felicity Jones' Hungarian Dialogue
Int'l Film Community Pays Tribute to David Lynch, Lauds "Unique and Visionary Artist" Brady Corbet's award contender The Brutalist is coming under fire online after the film's editor admitted in an interview some AI was used to enhance the performance of the film's leads, Adrian Brody and Felicity
[11]
When does an actor stop, and AI begin? What 'The Brutalist' and 'Emilia Pérez' tell us about AI in Hollywood
"The Brutalist" has drawn attention this week for its use of artificial intelligence (AI) to refine some of the actors' dialogue. "Emilia Pérez," a musical crime comedy, also used AI to extend lead star Karla Sofía Gascón's vocal range. Her singing voice was blended with that of French popstar
[12]
Oscars frontrunner The Brutalist uses generative AI, and it might cost it the Best Picture prize
The Brutalist, one of the Oscars frontrunners with nine BAFTA 2025 nominations, could have faltered its chance at the biggest prize of them all after the film's editor revealed the use of generative AI to make the movie feel more authentic. The movie, which is expected to earn many Academy Award
[13]
The Brutalist and Emilia Perez's voice-cloning controversies make AI the new awards season battleground
Two leading contenders for Oscars this year have revealed use of artificial intelligence in the editing suite - will it affect their chances? The use of artificial intelligence could become a ferocious battleground during movie awards season, as at least two major contenders were revealed to have
[14]
The Brutalist director defends use of AI to 'refine' his lead stars' performances
The director of The Brutalist has defended his lead actors' performances after it emerged that artificial intelligence had been used to "refine" their Hungarian accents. Brady Corbet insisted that the performances of Adrien Brody and Felicity Jones were "completely their own". Brody leads the
[15]
When does an actor stop, and AI begin? What The Brutalist and Emilia Pérez tell us about AI in Hollywood
The Brutalist has drawn attention this week for its use of artificial intelligence (AI) to refine some of the actors' dialogue. Emilia Pérez, a musical crime comedy, also used AI to extend lead star Karla Sofía Gascón's vocal range. Her singing voice was blended with that of French popstar
[16]
Oscar hopeful 'The Brutalist' used AI during production
The filmmakers behind The Brutalist, a likely Oscar contender currently being distributed by A24, used AI to alter actor's dialogue and create images used in the film's epilogue, the film's editor Dávid Jancsó shared in an interview with RedShark News. The epic drama follows a fictional Hungarian
[17]
"The Brutalist" director clarifies the usage of AI amid intense backlash
TL;DR: The awards season frontrunner The Brutalist faces intense backlash over using AI tools during post-production. The movie's director, Brady Corbet, responded to the criticism, stating that the crew only used AI to refine the authenticity of a few Hungarian dialogues in the film and that it
[18]
Did 'The Brutalist' Use AI in the Movie: Controversy Explained
Oscars 2025 nominations are upon and The Brutalist is emerging as one of the favorite movies to clinch the prestigious award. However, a controversy has erupted over the use of AI in The Brutalist. On January 11, 2025, the editor of the movie Dávid Jancsó featured in an interview on Red Shark and
[19]
Did Films 'The Brutalist' and 'Emilia Pérez' Cross the Line with AI Voice Editing? - Decrypt
Golden Globe-winning films The Brutalist and Emilia Pérez have come under fire for using AI to modify actors' voices in their critically acclaimed films. "The Brutalist," starring Adrien Brody, Felicity Jones, and Guy Pearce, depicts a visionary architect who, after escaping postwar Europe,
[20]
'The Brutalist' used AI voice editing. Is that such a crime?
The Brutalist, a three-and-a-half-hour awards favorite, is a film about human creativity. Ironically, its biggest scandal surrounds artificial intelligence. Brady Corbet's epic follows Hungarian Jew László Tóth, played by Adrien Brody, as he flees the Nazis and picks up his architecture practice
[21]
The Brutalist's AI controversy sparks heated ethical debate
Brady Corbet's period drama The Brutalist was highly anticipated by film and architecture fans alike, bringing the promise of a powerful tale inspired by history and heritage. Since its release, the film has been criticised for its use of AI augmentation, and while the director defends its usage,
[22]
AI-enhanced films 'The Brutalist' and 'Emilia Pérez' score Oscar nominations for acting, editing
Two films facing controversy over their use of artificial intelligence led the nominees for the Academy Awards announced Thursday. "The Brutalist," a drama about a Hungarian-Jewish architect who survives the Holocaust and flees to the U.S., garnered 10 nominations, while "Emilia Pérez," a musical
[23]
Film director clarifies that historical epic The Brutalist did use AI during production, but not how you think
The Brutalist, the Adrien Brody-led historical fiction epic currently in theatres, has cinema sickos like me frothing at the mouth. For a start, it's already won three Golden Globes, and for another, The Brutalist is one of vanishingly few pictures to be shot entirely in VistaVision since the
[24]
'The Brutalist' director responds to film's controversy over using AI
The film won three Golden Globes and has received several other nominations. Brady Corbet, director of critically acclaimed film "The Brutalist," is responding to criticism of his Golden Globe winning film after it was revealed artificial intelligence was used in the production to "perfect" the
[25]
The Most Mind-Numbing Backlash of the Oscar Season Is Here
Yes, The Brutalist Used A.I. It Only Gets More Complicated From There. If you were on social media over the holiday weekend -- and really, what better use of a holiday weekend is there -- you might have noticed a controversy brewing around the use of artificial intelligence in The Brutalist, Brady
[26]
The Brutalist director Brady Corbet faces backlash for AI, issues statement
One of the contenders at the 2025 Oscars now faces a major controversy. The Brutalist, one of the most championed movies of 2024, is facing backlash for its use of AI. Over the weekend, Red Shark News published an interview with editor Dávid Jancsó, who revealed The Brutalist used AI tools from
[27]
Netflix caught up in AI Oscars controversy alongside The Brutalist as Emilia Pérez criticized for using voice enhancement tech
The film's director, Brady Corbet, has now weighed in on the debate The nominations for the 97th Academy Awards are revealed later this week, and an AI Oscars controversy is plaguing the headlines. A report of The Brutalist using artificial intelligence is now not the only point of contention as
[28]
What is the future of AI in film?
'The Brutalist' director Brady Corbet has responded to criticism over his use of AI in his Oscar-tipped film. We speak to those fighting for and against the inclusion of AI in film. Artificial intelligence is at the centre of a new controversy facing some of the most-promising Oscar contenders
[29]
'The Brutalist' Director Defends His Film's Use Of AI After Facing Intense Backlash
Some, including actor Ben Affleck, have defended the rising use of AI in the film industry. "AI can write you excellent imitative verse that sounds Elizabethan -- it cannot write you Shakespeare," he said in November at CNBC's Delivering Alpha investor summit. "What AI is going to do is
Share
Copy Link
The film 'The Brutalist' faces backlash for using AI to enhance actors' Hungarian accents, raising questions about authenticity in performances and the role of AI in filmmaking.

'The Brutalist', a frontrunner for this year's Academy Awards, has found itself at the center of a heated debate in Hollywood. The controversy erupted when the film's editor, Dávid Jancsó, revealed that artificial intelligence was used to enhance the Hungarian spoken by lead actors Adrien Brody and Felicity Jones
1
.The epic drama, directed by Brady Corbet, follows a Hungarian Jewish architect (played by Brody) who survives the Holocaust and immigrates to America. Given the centrality of language to the story, the production partnered with Ukrainian software company Respeecher to tweak and augment Brody and Jones' Hungarian accents
1
.Jancsó, a native Hungarian speaker, explained that the decision was made due to the difficulty of pronouncing Hungarian accurately. The AI tool was used primarily to replace certain letters and vowel sounds, aiming to make the actors sound like native speakers
2
.The filmmakers argue that the use of AI was driven by artistic intent. Director Brady Corbet stated that the aim was to "preserve the authenticity of Adrien and Felicity's performances in another language, not to replace or alter them"
2
. Rupal Patel, a professor at Northeastern University, supports this view, suggesting that the decision makes the film more inclusive for Hungarian viewers1
.However, the revelation has sparked significant backlash within the industry and among viewers. Critics argue that using AI to modify accents undermines the authenticity of actors' performances and raises concerns about the future of human creativity in filmmaking
3
.The controversy touches on broader industry concerns about AI's role in film production, which were central to the 2023 SAG-AFTRA strike. The strike resulted in tentative agreements aimed at regulating AI use in the film industry
3
.Related Stories
Despite the controversy, 'The Brutalist' received 10 Oscar nominations, including nods for Brody and Jones in the acting categories
4
. This success has somewhat blunted the criticism, but the debate continues about whether AI-aided performances should be eligible for such accolades.'The Brutalist' is not alone in its use of AI. Other films, including the musical 'Emilia Pérez', have also employed similar technologies
5
. As the industry grapples with these new tools, questions arise about the balance between technological advancement and preserving the essence of human performance in cinema.The controversy surrounding 'The Brutalist' highlights the ongoing tension between technological innovation and traditional notions of artistry in filmmaking. As AI continues to evolve, the industry will need to navigate these challenges carefully, balancing the benefits of new technologies with the preservation of authentic human creativity.
Summarized by
Navi
[2]
[3]
[4]
19 May 2026•Entertainment and Society

22 Apr 2025•Entertainment and Society

26 Feb 2025•Entertainment and Society

1
Science and Research

2
Policy and Regulation

3
Technology